ロリータ、ロリータ、ロリータ作者:若島 正作品社Amazon 日本における、ナボコフの『ロリータ』翻訳の決定版を出された若島正氏による、いわば「翻訳者の視点から語る『ロリータ』論」という本、なのだが、いわゆる「作品論」というのではなく、「言語の魔術…

わたしもカウリスマキの作品は好きだからだいたい全部観ていると思うけれども、例によって（このことを毎回書くのも恥ずかしいが）その内容はほとんど記憶していない。今日この映画を観た映画館では、この『枯れ葉』公開を記念して、来週からはカウリスマキ…

2023年最後の日。今日はとなり駅の映画館に、アキ・カウリスマキ監督の新作『枯れ葉』を観に行くのだ。映画の上映が朝の回は９時４５分からとちょっと早いので、９時ぐらいにニェネントくんにおやつを出してあげてから家を出た。 ついさっきまで雨が降ってい…